I have found a way to integrate comments from Fediverse into the blog. The implementation is integrated into my Pelican theme. See this commit. Now, I need to find a smart way to automate this workflow -- possibly using the command line Toot client.
About the author
Ashwin Vishnu Mohanan, Ph.D. in Fluid mechanics